Ten years ago this year, I took this photo of Parisian life in relaxation mode. I wasn’t interested in the main subject that we find on every postcard, but in the normal parallel life of citizens living close to such a well-known tourist attraction.
In the photo above, these Parisians are taking it easy on their barge moored along the Seine, in the shadow of the Eiffel Tower.
A relax evening for local citizens living near the Château Frontenac.
The same is true for Quebec City residents living near the Château Frontenac. They find a way to reserve a little peace and quiet for themselves, away from the tourists, quietly seated on their verandas at the end of the day.
Halloween in Québec City, in the Sainte-Foy-Sillery district, in 2023.
Above, decorations made by a Sillery resident to entertain local children for Halloween. Below, passers-by on a street in Old Quebec appear to be observed by entities through a window.
A “pilote du St-Laurent” leaves the Quebec harbour and heads towards the Explora 1 cruise ship in 2023.
As the St. Lawrence River is a fairly difficult waterway to navigate, Canadian law obliges the captains of certain large vessels to accept local pilots, who are fully conversant with the particularities of the seaway, on board for the riskiest journeys.
Once the Quebec pilot has helped the Explora 1 captain, the ship continues on its way to Quebec City, rounding the Île d’Orléans, as shown in the photo below. After playing its role as a sea cab, the little boat belonging to the St. Lawrence Pilots pulls away from the ship and returns to the Bassin Louise in the Port of Québec.
The Explora 1 cruise ship sails around île d’Orléans and a “pilote du Saint-Laurent” comes back to the Québec harbour in 2023.
Returning to Quebec harbour after a change of pilot in the Explora 1 cruise ship. 2023.
Serena Melani, “the first woman in the world to steer a cruise ship out of a shipyard“, ensures a smooth approach for the Explora 1 to Pier 30 in the Port of Québec. This brand-new vessel completed its sea trials in April 2023, and Quebec City is among the first destinations scheduled for 2023.
The Explora 1 approaching Quebec City with Mont St-Anne in the background 2023
Every captain would love to dock at the popular Pier 22, as it offers a perfect view of the Château Frontenac. But on this fine October day, the Norwegian Sky is already occupying the spot.
The Norwegian Sky cruise ship docked in Quebec City.
Here are a few photos of nature and Old Quebec while there are still leaves on the trees. This year, the autumn colors are spectacular and the leaves are hanging on the trees longer, as the frost is more than a week behind the normal average. This means more outings and more memories!
The graphic novel “Super canon” from Philippe Girard.
With “Super canon— Le marchand d’armes qui visait les étoiles”, writer Philippe Girard offers us a high quality graphic novel, as much for the scenario as for the drawings and colour choices. For this work, he benefited from an author residency in Liège. He certainly enjoyed his experience in Belgium much more than his writer’s residency in Poland, where he had to fend for himself because the hosts hadn’t respected the scheduled introductions and appointments. At the time, he used his misfortune to produce a very interesting graphic novel entitled “Le Starzec — un mois à Cracovie”.
Graphic novel “Le Starzec – Un mois à Cracovie” by Philippe Girard.
“Super Canon” is based on a true story, that of Canadian engineer Gerald Vincent Bull. Of course, it’s impossible to retrace this man’s life step by step, so the author has created a character named Doctor Gerry.
On reading the book, we realize the incredible talent of Gerald Bull, the scientist who revolutionized ballistics. We bear witness to his chequered destiny, tormented as he was between his youthful dreams and his boundless ambitions.
To balance his research budgets and keep his company afloat, he gradually transformed himself into an arms dealer. He offers his service to multiple states, including Canada, the United States, Israel, Iraq, Iran, China. In the process, he becomes the object of constant surveillance by many agencies and accumulates enemies.
A page from the graphic novel “Super Canon” by Philippe Girard.
We’re dealing with a genius who has purposely blocked any critical thinking about his weapons of destruction. He dreams of a powerful cannon to send satellites into space, but the intelligence agencies of other countries hold very different plans for his invention.
He naively believes that he will be able to serve several masters with divergent interests, without this causing him the slightest problem. It borders on childish reasoning, on wilful blindness in the pursuit of the high life.
My only reservation regarding the content concerns the first page of the story. I find an ambiguity about Iraq and weapons of mass destruction (box 5, page 3). This was indeed the initial fear raised by the United States, but repeated follow-ups by UN inspectors had shown that Saddam Hussein had no such weapons. The invasion of Iraq couldn’t be justified on such a basis. The invasion went ahead anyway, and none of these supposed armaments were found in Iraq. I would have liked the UN’s conclusions to have been mentioned. This would have allowed to establish the book’s scenario on a basis that left no room for doubt.
A page from the graphic novel “Super canon”.
Otherwise, one thing’s for sure: you’ll enjoy this extremely well-crafted graphic novel.
You don’t have to go far to find magnificent autumn-colored trees in Quebec City. But you’ll have to hurry to photograph them, because the show doesn’t last long, especially with the red leaves.
The Norwegian Joy cruise ship docked at pier 22 in Quebec City in 2023.
The Norwegian Joy cruise ship, which weighs close to 168,000 tons, is one of the biggest ships to dock in Old Quebec in autumn.
Le navire de croisière Norwegian Joy amarré à Québec à l’automne 2023.
It can accommodate 3,852 passengers and, for onboard service, there are 1,851 crew members – almost one employee for every two holidaymakers. The ship was built in 2017. Despite its young age, it benefited from renovations in 2020.
Sliding down the tube on the Norwegian Joy cruise ship
In the photo above, you can see a transparent tube raised above the upper deck in the top left-hand corner. With an enlarged photo, you’ll see that people are sliding down this water slide upside down. The shot below will help you get a better look at the guy in the red and blue swimsuit speeding by. The camera’s shutter speed had to be set to 1/2000 to avoid motion blur.
Sliding down the tube on the Norwegian Joy cruise ship 2023
That day, I was only carrying a Canon EF 11-24 mm f/4 USM zoom lens. I had to crop the photo a little to enlarge it, but you can still see the scene quite well. Part of the tube gives the sportsman the impression of suddenly plunging to the ground, as the installation protrudes over the sides of the ship.
Looking for dangerous goods on the Norwegian Sky cruise ship in Quebec City
While people are enjoying themselves on the upper deck, a whole team is busy refueling the ship and ensuring its safety. In the photo above, a dog can even be seen going around the pallets to detect any dangerous or illicit products.
The Norwegian Joy cruise ship in Québec.
Here’s a final photo of the Norwegian Joy, taken from inside a recently built cedar gangway near Quay 22 in the Port of Quebec. The sun filtering through the rungs provides a beautiful play of light, all captured by a Canon EF 11-24 mm f/4 USM zoom lens set to 11 mm. The effect is further enhanced by the pseudo HDR mode offered by digital processing software.
The cruise ship Mein Schiff 6 docked in Quebec City in 2023.
Autumn in Quebec City heralds the arrival of cruise ships in large numbers. Some days see the arrival and departure of as many as five ships. All these passengers disembark by the thousands in Old Quebec and delight the merchants. For the first time in Quebec City, the liner Mein Schiff 6 was recently seen moored at Quay 22 in the Port of Quebec.
The Mein Schiff 6 cruise ship docked in Quebec City in 2023.
The inscription “Mein Schiff” on the side means “my boat” in German. Note the obligatory capitalization of the common noun “Schiff” in this language. Common nouns are written in lower case in English. There’s also the word “Wohlfüllen” on the side, evoking something like “feeling of well-being“.
This cruise ship from Europe has 15 decks and can accommodate 2,517 passengers. More than 1,000 employees provide onboard service. For this trip to Quebec City, it carries mainly Germans. The company supplying the liner in Quebec City is called Hapag Lloyd. It has an international reputation and is also German-owned.
Hapag Lloyd and the Mein Schiff 6 in the Quebec harbour in 2023.
Hapag Lloyd also owns container ships and cargo planes. I was working in Iqaluit (airport code CYFB and formerly known as Frobisher Bay), Baffin Island, when I spotted a brand-new Boeing 737 in the company colors. It was arriving from Boeing Field (KBFI) and passing through Canada for customs clearance and fuel before continuing on to Germany.
Hapag Lloyd D-AHLO B737-4K5 in its delivery flight in 1989, from Boeing Field (KBFI) to Iqaluit, and then towards Germany. It is being refueled during difficult weather conditions. This type of aircraft did not experience much problem with the cold weather, but it was not the case with smaller business jets
The Mein Schiff 6’s next destination after leaving Quebec City is Charlottetown on Prince Edward Island.
Sea kayaks at Saint-Laurent-de-l’Île d’Orléans 2023
On Sunday, September 24, 2023, the company Quatre Natures organized a certified level 1 sea kayaking course the St. Lawrence River, starting from Île d’Orléans. As registration was done well in advance, we had to be a bit lucky during the activity, as it would take place as much in good weather as in bad.
So, I take a chance. Fortunately, an incredible day awaits the six students: full sun and twenty degrees Celsius. How should we dress for the circumstances? We know that the human body temperature is 37 degrees Celsius. The kayaker adds up the water and air temperatures and compares the total to the temperature of the human body. With the river that day at 18 degrees and the air around 20 degrees, this gives a total of 38. As this figure is slightly higher than normal body temperature, we can wear normal clothing for water activities, rather than a wetsuit.
The morning is used to cover theory. No one sets foot in the water. The instructor discusses what the kayaker must have on board, the relative quality of different equipment, preparation, communications and radio frequencies, safety and hypothermia prevention, and so on.
Sea kayaking activity at l’île d’Orléans (photo Vadym Kravchenko)
After lunch, the kayaks are placed on the lawn and the vocabulary related to each part of the kayak is learned. The student then settles into the kayak and learns how to adjust the footbraces, hold the paddle, install the spray skirt, and so on. The boats are then brought to shore and kayaking begins.
First, we learn the basic maneuvers. How to embark and disembark, the trajectory the paddle should follow in the water depending on whether you want to go forward, backward or turn. We discuss the correct position of the body, arms and wrists on the paddle, and the importance of rotating the pelvis to force the paddle properly. We quickly realize the influence of side winds on the kayak, especially when it has no centerboard or rudder.
The river is considered level 2 for kayaking. The current is strong, and we have to deal with three-metre tides. The wind around the island is also stronger than in Quebec City. Level 1 kayakers are encouraged to seek out Level 1 locations to gain experience, and never to set off alone at this stage of their learning process.
During the exercises, you can see the container ships and the various pleasure boats offshore. The larger vessels generate waves that take between five and ten minutes to reach the shore. When these approach, the instructor warns novice kayakers to turn to face the wave, so as to limit the effects on the boat.
The container ship Hapag_Lloyd Quebec Express and the container ship MSC Paola are sailing around Île d’Orléans near Quebec City.
The BBC Manila carries wind turbine blades on the St.Lawrence Seaway near Quebec City.
Then come the emergency maneuvers: what’s the procedure for getting out of a kayak that’s just capsized? How do you help someone who has capsized?
I didn’t have time to get to this stage of the course. I capsized before. I don’t remember how I managed to extricate myself from the kayak and get back to the surface, but we’re not talking about an approved method here. The brain immediately detects the danger and organizes itself so that the body gets out of the kayak and the head doesn’t stay underwater for too long.
In the minutes that follow, the instructor teaches us how to perform the classic exit from a capsized kayak. We work in pairs. At Level 1, there’s no question of using the paddle to force the kayak to turn.
To obtain KDM 1 certification, everyone must lean sideways so that the kayak tips over. Once submerged, the student leans forward, unhooks the spray skirt attached to the kayak, and slowly taps the kayak’s hull three times to signal that he is in control of what he is doing. The instructor wants to avoid unpredictable reactions. We then push ourself out of the kayak by placing our hands at hip height on the coaming. As soon as we are out of the water, it’s imperative that we hold on to our kayak, thanks to the lifeline. It only takes a few seconds. Here and there, you can hear a little coughing as the student surfaces, but nothing more. A good sip of St. Lawrence River boosts the immune system.
Next comes the recovery of the person in the water. As we work as a team, the kayaker in difficulty clings to the front of our kayak and stays there until we catch up with his or her kayak, lift it onto our boat, empty it of water, turn it over and position it correctly.
Sea kayaking course level 1 with Quatre Natures (photo Quatre Natures)
The person clinging to the kayak then releases his or her grip, and depending on the method taught, climbs back into the boat while the latter is being held securely. The important thing here is to keep the center of gravity as low as possible. If the person doesn’t hurry and proceed step by step, the operation is a success every time.
A few more exercises follow, and it’s back to the beach on Île d’Orléans a few hours later. Once all participants have dried off and put on their warm clothes, the course concludes with a few weather notions, including the need to consult weather forecasts and radars, and to return quickly to shore when storm cells are present.
We also cover tide calculation (rule of 12) and how to attach a kayak to a car roof. How many attachment points? What equipment is available to make the job easier? Where should harnesses go to avoid breaking the kayak? Etc.
The KDM 1 certificate is awarded approximately eight to nine hours after the start of the course, depending on the instructor’s assessment. I noticed that on the way home, in the heat of the car, I really didn’t feel like rushing on the road. But you quickly come back to reality when you see how fast the cars are coming up behind you.
The graphic novel “La disparition de Josef Mengele” is a wonderful surprise for me, both in terms of the scenario and the graphics. Anyone interested in true stories will devour this book as it represents a goldmine of astonishing information on the life, or rather the survival, of the Nazi criminal in Latin America.
Who provides him with the money he needs? How does he protect himself? Does he lead the existence of a pasha? How does he behave abroad? Does his thinking on race show any sign of evolution, or is it still sclerotic? Why does Argentina encourage the arrival of these fugitive assassins?
For the general public, there are two categories of National Socialist criminals: the first concerns the names that received most media coverage at the Nuremberg Tribunal. The second involves Nazi criminals who fled abroad, thanks to political or family support. Josef Mengele belongs to both groups. He is holed up in Latin America and knows that several organizations are seriously looking for him, including Mossad.
How does he remain roaming for so long? It soon becomes clear that the Mossad is not only concentrating on Nazi criminals on the run. The book introduces us to some other priorities for the agency, one of which is very urgent: the elimination of former German scientists working in Egypt to create radioactive waste weapons designed to destroy Israel. The secret services must choose between Mengele, a past threat, or a more immediate danger. With limited resources, they have to adjust and deal with the most pressing situation.
Nazis were integrated into the new German government.
There is, however, a third category that the public has heard very little about, and which is also discussed in the graphic novel: these are Nazis who rejoined the new German government a few years after the end of the Second World War.
Indeed, the Allied powers of the time – the USA, Great Britain, France and the Soviet Union – administered the occupation zones of the German territory after the Second World War. But tensions between East and West grew rapidly. Each side accused the other of imperialist or communist expansionism.
To offer a better-organized resistance to the Soviet Union, Germany’s autonomy had to be quickly restored. The former Nazis had experience of governance that was immediately available.
If the Allies adopted the clear-cut position of preventing the Nazis from attaining essential functions in the public apparatus of the future Bonn Republic, then people with little or no knowledge had to be trained to carry out the more complex tasks. Time was short, as was the will to bring all possible war criminals to justice.
So, many Nazis found work in government agencies. One thing led to another, and some of these former Nazis recycled as government agents became part of the inner circle protecting the most prominent war criminals who had fled abroad. Josef Mengele benefited from this high-level support.
But several additional Germans, also in high places, acted in the opposite direction, striving to flush out the biggest criminals, at the risk of their own health and safety. One such person is introduced in the book: Fritz Bauer. This man contacted Mossad with information that eventually help to capture Adolf Eichmann. The latter went on trial in Israel and sentenced to hanging.
Eichmann and Mengele meet each other.
Mengele reads the newspapers and suspects that his end will resemble that of Eichmann. The graphic novel shows him as a hunted animal, talking to himself. His racist, backward-looking words drive away the individuals who could support him most in the last years of his life. He withered slowly and died on a beach in Brazil. But it was not officially known until 1985.
The book covers a period of several decades. It features a brief summary of Mengele’s actions as a doctor at Auschwitz. He is not alone, even if he remains very high-profile to the general public. A large number of scientific assistants carried out experiments on humans, including one who became rector of the University of Münster after the end of the Second World War.
The authors mention in passing the idea of a Fourth Reich pursued by Mengele and his ilk. In short, readers won’t get bored with this skilfully constructed graphic novel.
