When they hear the name Mohammed Ben Salmane (MBS), most people don’t react, as they can’t associate him with anything. If they are told that it was he who had a journalist cut up into small pieces and stuffed into garbage bags in the Saudi Arabian embassy in Turkey, it resonates more.
The graphic novel “MBS— L’enfant terrible d’Arabie Saoudite” introduces us to the life of this implacable ruler who tries to forge links with the great powers. By negotiating his support with the United States, Russia, China, India, or France, he seeks to position his country as a major player on the world stage.
The book is also a very interesting first approach to the history of Saudi Arabia, especially with regards to the Saud family and its reign. We realize the importance of alliances and radical decisions by MBS if he wishes to attain supreme power and hold to it.
Back cover of the graphic novel: MBS L’enfant terrible d’Arabie Saoudite
Domestic and regional stability remains a top priority for MBS. Even if he wants to modernize society and appeal to young individuals, he must at the same time avoid upsetting the Wahhabi clerics too much. The latter enjoy ancestral prestige and have a marked influence on the way people behave and think.
When it comes to imposing his ideas, MBS hasn’t invented a thing. Like most rulers of the world’s major countries, he has learned to use the media and spares no expense to achieve the desired results.
Top managers of intelligence and news organizations know very well the limits within which they can operate. You won’t see any photos of MBS spouses, or articles that would enlighten the public about the nightlife of the leader and his friends.
This graphic novel maintains interest by interspersing surprising anecdotes with pertinent information accessible to all. As the back cover of the book states, “This ambitious prince happens to be our ally in the Middle East : oil, the fight against terrorism, Arab-Israeli peace, arms sales … we need him. But what price will we pay?”
The graphic novel “Accidental Czar: The life and lies of Vladimir Putin”.
Note: The excerpts are taken from the French version of “Tsar par accident” and re-translated into English using DeepL.
Author Andrew S. Weiss has worked at the White House, the Pentagon, the State Department, and so on. He points out: “If someone had told me at the time that a former KGB non-commissioned officer – who had never really shone – a certain Vladimir Putin […] – would be promoted from the back rooms of the Kremlin directly to the head of the country, I would have told you to get yourself treated”. He adds: “What we think we know about him is often a clever mix of counter psychology and misinterpretations of Russia‘s thousand-year-old history “. His staging as a tough guy “allows him to come across as more intelligent – and more competent – than he really is. […] “.
The graphic novel “Accident Czar” tells the story of how Vladimir Putinfound himself in power at a time when his rather lacklustre career was destined for a lesser position. But the same could be said of some of the world’s dictators, presidents, kings and ministers over the ages who have been blessed with good fortune. They too have taken advantage of favorable opportunities to climb the ladder too high for their natural talent. The nation then pays the price until the person’s overthrow, exile or death.
Still, we have to give Putin credit for persisting, for hanging on, despite setbacks and rejections. To join the KGB, he was told to study or join the army. He did so and received his diploma.
In 1975, he joined the KGB. But it wasn’t the big missions he had dreamed of that awaited him, but local fieldwork. He failed to impress his superiors with the results he achieved. Following a brawl in the subway, he was transferred to Dresden in 1985, where his missions were meaningless due to lack of budget. In 1999, President Clinton was told that Putin would be the next Russian president. What had happened between 1985 and 1999 for Putin to suddenly emerge from obscurity and become President of Russia?
Credit must be given to his work ethic, but above all to his loyalty to his bosses in an organization that favors personal ties. Yeltsin, the president at the time, sensed his end was coming and offered Putin a deal. The author writes: “He would make him president if he agreed to protect him and his family“.
Just as Hindenburg believed he could manipulate Hitler by giving him access to the highest echelons of government, so Yeltsin thought he could do the same with Putin. In both cases, it was a costly mistake for Europe and the world.
The book reviews the rise of the Russian oligarchs, and the rapprochement of power for Putin’s friends. Andrew Weiss points out: “One of the points that foreigners don’t always grasp is that Russia is a society that operates on the basis of personal ties, rather than within the framework of institutions or the rule of law.“
In the years following the fall of the Berlin Wall, important sectors of the Russian economy were taken over by corrupt officials and KGB agents, as well as by the mafia. As the author writes: “Vladimir Kumarin, all-powerful boss of the notorious Tambov gang, ruled the country“.
Vladimir Putin’s support for the United States after the attacks of September 11, 2001 brought him closer to George W. Bush and his father George H. W. Bush, with whom he even went fishing in Kennebunkport. He hoped to revive the moribund Russian economy and gain the freedom to control the Russian media.
What’s most astonishing to me is that, during this period, Putin approved the highly controversial establishment of American and NATO bases across the former Soviet Union (Uzbekistan,Tajikistan, Kyrgyzstan). With this gesture, he was seeking stabilization with the West. With the causes of the September 11th 2001 attacks still being debated around the world today, especially in the most informed circles, Putin was later forced to reflect on the relevance and consequences of his decision to authorize new American and NATO bases near Russia.
The Russian president quickly realizes that he doesn’t carry much weight in the diplomatic balance against a superpower like the United States. He is not recognized as a player to be reckoned with. With a view to better understanding between the West and Russia, the author stresses the importance of better understanding the grievances of both sides. He points out that this is sorely lacking.
Especially since the Kremlin is convinced that “demands for political change are always the result of Western-backed conspiracies“. All the major nations, by dint of monitoring each other and trying to influence the internal management of other countries, are projecting their intentions and no longer believe that a protest can come from the bottom up, based on a serious desire to improve certain detestable policies.
The author takes a look back at the problems surrounding Russia’s territorial security through the ages, invaded in turn by the Mongols, Napoleon and Hitler: “[Russia] traditionally relies on annexed territories to act as a buffer between the motherland and any external threat“. He also discusses the Chechen conflict, the fight against terrorism, political interference in neighboring states and Russian involvement in the 2016 US elections.
Andrew S. Weiss covers a lot of ground, and other themes find their way into the book: the history of the Cold War, Trump, Snowden, Wikileaks, the Sochi Olympics and the work of Maria Butina, a Russian agent who managed to penetrate the upper circles of the American Republican Party.
It was his belief in the irreversible decline of the West that enabled Vladimir Putin to invade Ukraine.
The author concludes with a remark on the invasion of that country and the indiscriminate bombing of civilian targets: “The world is beginning to understand that Putin was never the strategist he claimed to be. He is an improviser caught in his own trap”.
Allow me to make a comment about the invasion of Ukraine. This country is to receive fighter planes from the Allied States to protect its territory, which deeply offends Russia. However, I would like to remind you that during the Second World War, the Soviet Union accepted a great deal of outside help for its defense on the Eastern Front. To name just one aircraft and country, the Soviet Union obtained 877 B-25 Mitchell bombers from the USA.
The Dargaud publishing house has come up with the excellent idea of choosing some of Georges Simenon’s novels (excluding those in which Inspector Maigret takes centre stage), and converting them into comic books. They intend to use two scriptwriters in turn, as well as different illustrators, for each of the eight publications planned over the next few years.
The first of these publications is entitled “Le passager du Polarlys”. I wasn’t sure when I saw this new title in bookstores, but the name of Georges Simenon on the album convinced me to give it a try. And what a great reading experience it was. Everything is there: an interesting plot, very well-executed drawings, endearing characters and, above all, the sea with all its challenges, especially at the time when the novel was written.
We sail along the Norwegian coast, with its small villages and perilous access in heavy weather for a summarily equipped ship. The colours chosen also lend themselves well to the drama unfolding on the boat. In short, you finish reading and immediately want to pick up the story again. You won’t be disappointed.
The graphic novel “Une saison à l’ONU” (A season at the UN) makes it easy to understand the various challenges facing the UN, this necessary organization, but one that is largely hampered in its interventions.
International crises and the complexity of day-to-day political maneuvering are not lost on the author, who nevertheless chooses to adopt a light-hearted tone to keep the reader’s interest throughout the book. Funny stories, humor and confidences alternate to bring the story to life.
We all know how difficult it is for the UN to pass resolutions. There is pressure from all sides and the use of veto powers. As a North American, I hear more about the use of the veto by Russia or China than by the United States. The author puts a figure on the use of veto by all the major powers and the result is surprising.
The reader gains a better understanding of the grammatical mastery and compromises required to ensure that a note from the UN receives international approval. You have to know how to dilute and spare sensitivities if you want to be able to publish without generating too much opposition.
In short, “Une saison à l’ONU” is a graphic novel full of interesting and relevant real-life stories. The book demystifies some of the UN’s activities in New York as well as abroad.
With so much published in a year, a reader have to take risks here and there when comes the time to buy a book. At the Salon du livre de Québec 2023, I tried my luck with a couple of books I hadn’t heard of. The one that surprised me the most was a little novel by the name of Von Westmount.
The cover design was eye-catching. When I saw the plush house and the word Westmount, I knew that a detour to the west end of Montreal would be in order. For non-Quebecers, Westmount is known as a more affluent area, where the majority of residents use the English language as a means of communication, in a predominantly French-speaking Quebec.
During the year we follow Aline, the heroine of Jules Clara, she toils away at odd jobs, living her life as best she can, until chance allows her to try her luck with a new job.
She eventually finds herself in the English-speaking milieu of Montreal’s west end, and through her, we witness the lifestyle and conversations that take place in a private residence in the town of Westmount. Will the heroine be able to adapt quickly to her new duties and make choices in keeping with her interests and values? How will her vision of Montreal evolve, literally and figuratively?
I loved this little book right to the end. It’s worth noting that some people had trouble understanding the conclusion, a conclusion that certainly seemed to me a logical choice to include in a story of this kind.
Some people also objected to the use of the English language in some sections of the novel. As far as I’m concerned, I think the English language had its rightful place and played an important role in the unfolding of the story. But you need to know English well, not just stammer a few words.
In short, you’ll have a great time with Von Westmount if you enjoy a bilingual book and are interested in the special dynamics between Montreal’s west and east ends.
I appreciate Erik Orsenna for his erudition, his Cartesian thinking, his poetry and his ability to find the detail that will amuse the reader while informing him. In his book, the author tackles with equal comfort a wide variety of themes relating to history, religion, philosophy, the environment, climate change, renewable energy, pure science, politics and economics.
Being first and foremost a man of the field, he quickly recognized the need to develop and maintain political contacts in many countries in order to facilitate his travels in areas often considered problematic. The reader benefits from this privileged access.
In “La Terre a soif“, he presents us with portraits of thirty-three rivers around the world. The list is not exhaustive, of course, because after years of travel and observation, he was pressed by the publisher to produce his book. I know that if it were up to him, he would still be on the road accumulating information, each more interesting than the other.
Here are some of the rivers discussed in this book: Mississippi, St. Lawrence, Loire, Nil, Congo, Ganges, Mekong, Colorado and even Panama’s two rivers. The smallest of the rivers mentions in the book flows in Brittany, France and is called Trieux, while the largest is the Amazon in Brazil.
With some of the more powerful countries like China, or Israel and a few others, negotiating for the equitable administration of a river is difficult. The dams built by a powerful country reduce the flow downstream and the smaller surrounding countries make do with what is left. Water harvesting also dries up land over long distances, affecting agricultural production.
Navigation on waterways must also adapt to the reduced flow. One example is the Panama Canal: [DeepL translation]: “ The lack of water is the great fear of Panama. We remember that the heart of the canal is the great Gatún Lake. If it were to dry up, the ships would run into rocks and sand: they would no longer be able to transport their cargo from one sea to the other. Trucks would have to take over”. (p.252)
In contrast, the author shows that there are ways to administrate a major river so that it benefits the riparian countries. He cites the management of the St. Lawrence River by the United States and Canada as an example.
Contrary to what one might think when it comes to the environment and water scarcity, not everything in this book is negative. On the contrary, Erik Orsenna has understood that the reader is tired of alarmist statements. The author has therefore designed a very well-balanced book where it is possible to make the reader’s thoughts evolve without the latter feeling the need to take an antidepressant at each chapter.
Painting of Blake and Mortimer : la vallée des immortels.
This is step 2 of the enlargement work I started from the Blake and Mortimer comic book: The Valley of the Immortals. The original album is at the bottom of the image above to give an idea of the original scale.
I want to use the entire 24 × 36 canvas space starting from a standard size comic book. I must modify the scale by adding an extra 10% to the height. However, when comes the time to draw the perfect circle located at the top left of the album, a standard 1:1 scale must be used so as not to transform the faces of the two heroes who are looking at us from the front. A painting made with two different scales does not produce a true copy, but it is still acceptable and realistic.
Trying to match an album’s original colour often requires mixing four different colours or more. Experience has shown that any newly created colour should be allowed to dry for several minutes on another canvas to ensure that it does not deviate too much from the desired colour, because it darkens when it dries. Mistakes are inevitable, however…
It looks as I will complete the canvas within the next few months, providing I work a few hours each day.
A third and final article will be published when the painting is completed.
French version of Chasing the Thunder: “À la poursuite du Thunder”.
This book is sure to please fans who can understand French and true stories. “In pursuit of the Thunder – the story of the longest naval chase of all time” quickly hooks us, especially since it is a first in maritime history. The authors of this investigative story are two experienced journalists by the name of Eskil Engdal and Kjetil Saeter.
The information they were able to collect through multiple interviews around the world allows the reader to better understand what hides behind the theft of fishery resources in Antarctica.
This illegal fishing is a big business where the mafia, especially Spanish, does not hesitate to order the cutting of fishing nets or simply to sink a trawler to prevent the obtaining of evidence. Click on the link for a video of this maritime accident.
The chase takes place in inhospitable waters and spans several months and over 15,000 kilometers as we follow the stories of several members of the chase team as well as the illegal fishermen.
The authors discuss the squandering of resources, the lax legislation regarding illegal fishing in international waters, the methods that criminals use to remove a boat’s registration from the registers, the lack of political courage at the international level, the omerta that reigns in the villages where illegal fishermen operate, money laundering and modern slavery.
The Thunder’s captain does everything in his power to escape the pursuers. This escape leads him to sail in very risky areas through passages almost blocked by ice, hoping that the smaller pursuing ship will not dare to venture on the same route. He also steers his trawler into areas where strong waves risk sinking the pursuing ship.
Captain Peter Hammerstedt of the pursuit ship Bob Barker does not back down from any obstacle that stands in his way during the chase. He shows a determination that infuriates the Thunder’s crew and lead them to make mistakes.
The ecological thriller Chasing the Thunder was screened in 2019 at the World Biodiversity Conference.
In March 2023, more than 100 countries signed a treaty on high seas diversity, after 15 years of effort. Greenpeace welcomed the treaty, but demands that it be translated into action…
Reading this book alone will awaken the reader to many previously under-reported aspects of illegal fishing on the high seas, all in the context of a hunt unique in the history of maritime shipping.
Blake and Mortimer: Huit heures à Berlin (Eight Hours in Berlin).
This new album of Blake and Mortimer adventures has received excellent comments from the faithful readers. It is the first time that José-Louis Bocquet, Jean-Luc Fromental and Antoine Aubin work together and they make a great team.
For several years, the combinations of authors and artists have followed one another to ensure a constant rhythm of publication, that is to say, one comic book of Blake and Mortimer per year.
For Dargaud-Lombard, this is a significant source of revenue, as the series has had a worldwide following for several decades.
“Eight Hours in Berlin” plunges us into the Cold War, at the time the Berlin Wall was just built. Older readers will be familiar with the events surrounding the construction of the wall, but for younger readers it will generally be a first but accessible approach to this period.
Everything is well thought through in this album: there are notions of history and politics, period reconstructions of the exterior architecture, beautifully designed furniture, superb vehicles and the colors are judiciously chosen by Laurence Croix.
The scenario brings us between Germany and the former communist bloc countries. As we progress in the story, we walk through a tunnel created at the time by the West to listen to the conversations taking place in East Berlin, we enter an old asylum supposedly abandoned long ago, etc. Moreover, as always in this comic book, the mixture between reality and science fiction adds to the interest.
The authors try to rejuvenate the old Mortimer a little without losing the fans along the way. The women get a positive or a negative role but they are no longer handbags holding potiches. It’s hard to imagine that we would have ever seen a nude on a garage calendar in an album of this series. What a scandal! It wouldn’t have been accepted at the time Edgar P. Jacobs wrote his first album, after having worked with Hergé for the Tintin albums…
In short, this twenty-ninth album of the series is a great success. It is obvious that this trio of creators will be entrusted with other albums.
Enlarging the Blake and Mortimer album: La vallée des immortels tome 1
In February 2023, I began transferring the cover of the Blake and Mortimer album “The Valley of the Immortals – Part 1” to a 24 x 36 inch canvas.
The photo above shows the original album sitting on top of the canvas and the work in progress. There is still a lot of work to do before the drawing and lettering are finished.
Then comes the coloring stage, to get the tones as close as possible to the original album. The cover has a lot of colors, which is not the case with many other Blake and Mortimer albums.
This particular album resonates with me for several reasons. First of all, the authors use in the scenario a Cessna C-170B type plane, which brings back memories of flying. Indeed, by a happy coincidence, in 1981 I flew across Canada in this small aircraft dating from 1952. The plane was not equipped with any air navigation instruments, except for an old compass. We were not yet in the GPS era! I published the story of this flight from St-Jean to Edmonton on my blog.
Another reason that increases my interest in the album is also related to a memory. On the cover, Mortimer is in Wan Chai District, a district I visited in 1990 during a trip to Hong Kong and the New Territories. At that time, the Cathay Pacific Boeing B-747 used the legendary Kai Tak airport and flew the approach over a huge demonstration of more than 100,000 people commemorating the anniversary of the Tiananmen Square massacre.
I will be posting more photos of “The valley of the immortals” painting over the next few months, numbering the title of each article so that those interested in the subject can find their way around.
