Front cover of the book Autos Biographie by Jacques Godbout
Jacques Godbout has found a very interesting way to present his autobiography. The cars that he once owned or rented , even those who he attempted to drive without success, become the link that the reader follows to travel around the world, always learning something new about the author’s life.
This is a refreshing book, filled with humor, where the author presents his family and many other people with whom he studied or worked, including Robert Bourassa, a former Prime Minister of Quebec.
Back cover of the book Autos Biographie by Jacques Godbout
As a citizen of Quebec City, I was surprised to learn that it is the rounded shape of the St-Laurent bar, inside Château Frontenac, that inspired Jacques Godbout and three of his friends (Paul Buissonneau, Gilles Carle and Jacques Languirand) when they were asked to sketch the beautiful Montreal Expo 67’s pavillion “L’homme dans la cité” (Man in the Community).
The chilean vessel Esmeralda and its crew during the Tall Ships Regatta 2017 in Quebec City.
In July 2017, the four masted Chilean sailboat Esmeralda arrived in Quebec City for the Tall Ships Regatta 2017. The arrival was quite spectacular, as the whole crew sang together for several minutes for the people standing along the pier.
In order to avoid any distraction, the full frame picture has been taken in the portrait mode and the cropping was tight enough to bring forward the crew members standing up high away on the masts.
The picture below offers another point of view of the sailboat masts but this time the importance is given to the colored chairs directly installed in water, allowing the tourists to cool down during a particularly hot summer day. The wide angle lens used for the shot was a Canon 14mm f/2.8L. Two diagonal lines created by the pool in the foreground progressively meet with each other in the distance, in front of the sailboat.
The vessel Esmeralda during the Tall Ships Regatta 2017 in Quebec City.
When the Tall Ships Regatta 2017 ended, several small boats approached the Esmeralda and other sailboats to slowly travel with them from Quebec City until they cleared île d’Orléans. In the picture below, you can see the cruise ship Maasdam, which has been repositioned to a new pier in the Port of Quebec in order to accomodate the sailboats.
The ship Maasdam and the vessel Esmeralda during the Tall Ships Regatta 2017 in Quebec City.
In the picture below, the sailboat Esmeralda his heading towards the north of île d’Orléans as the final parade is completed. On the left, you can see the Château Frontenac and, directly behind, the Hotel Le Concorde Québec, with in its upper ring a revolving restaurant offering a superb view of Quebec City. The hand held photo was taken from île d’Orléans with a Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USM telephoto lens. This lens is equipped with an integrated stabilizer.
It would nonetheless have been quite difficult to succeed with such an important cropping without the performance of the 50.6 megapixel full frame sensor used in the Canon 5DSR. Considering the great distance over water that is present between the camera and the sailboat, it is possible that you notice a mirage effect, even with the small picture presented here.
The vessel Esmeralda in Quebec City during the Tall Ships Regatta 2017. In the background, the Château Frontenac and the hotel Le Concorde.
I thought the crew would use all of the sailboat’s sails once passed île d’Orléans, but it was not the case. The picture below was taken from the top of a wooden tower installed at the north east extremity of île d’Orléans, while the Esmeralda is still navigating using its engine.
Even without the sails, the photographic composition benefited from a yellow field, a merchant ship and a lively horizon line showing the Appalachian mountains. No tripods were used for the shot as the wooden tower was constantly moving. The telephoto lens used was a Canon EF 70-200mm f/2.8L IS II USM and a slight cropping was necessary.
An approximative rule of thirds is behind the composition of the photo : you can imagine three fictive horizontal lines dividing the frame. The sailboat also finds itself on one of the rule of thirds vertical line on the right.
The vessel Esmeralda, from Chile, sailing on the St. Lawrence Seaway after its departure from the Tall Ships Regatta 2017 in Quebec.
For other pictures of ships on my blog, click on the following link : Ship photography.
On the picture above, there is a sign indicating that the Quebec Summer Festival does not garantee an access to any sites. Under normal circumstances, this makes sense.
Part of the crowd waiting to enter the site for the Metallica show at the Quebec Summer Festival in 2017
But to say such a thing to the crowd who came to see Metallica would have been quite a challenge : « Ladies and gentlemen, as the person in charge of the Quebec Summer Festival, I would like to take the opportunity to remind you that the ticket you bought does not garantee an access to any specific site. A sign has been posted to that effect and the people at the beginning of the waiting line for the Metallica show can actually read it. Today happens to be such a day where you do not have access to the site. But there are other shows in town, so have a good festival and have fun! »
But all went well and the Metallica show, as well as the other shows presented at the Quebec Summer Festival were a success in 2017.
On a more technical side, the full-frame camera used to take the huge crowd was a Canon 5DSR equipped with a Canon EF 85mm f/1.2L II USM lens. The top of the St.Louis Gate, on Grande-Allée, was the perfect place to capture all those people waiting for Metallica.
For other photos on the province of Quebec and also Quebec City, click on the following links from my blog:
In 2002, the Quebec flight information center employees were advised that journalists had been authorized to film inside the Nav Canada installations.
In anticipation of the shooting, one of the flight service specialists went over the list of employees who would be working during the journalist’s visit. He phoned those employees and suggested an appropriate dress code. He was just trying to help. One of the employees that we will name Denis could not be contacted, but the message was nonetheless left to his wife.
The next day, just before the journalist’s visit, Denis arrived in the center. He entered the flight service station room and dryly demanded the name of the employee who phoned his wife to suggest a dress code for him. It just happened that this employee was facing him. Denis kind of lost his temper and ordered everyone to mind their own business. There was some tension in the air. It would not have been a good idea to contradict him…
Few hours later, during a coffee break, I found myself in the employee’s kitchen in company of Denis. He put a donut in the microwave and sat down in a corner by himself, waiting to hear the “beap” from the microwave, indicating that the donut was hot enough.
But from where he was sitting, Denis did not see that the donut was overheating. In fact, the donut was gradually changing color and shape and smoke was coming through all the microwave’s gaps it could find. For safety reasons, I was checking that the damages were limited only to the donut.
Overheating fat really makes a lot of smoke. Denis asked me: “Don’t you find that it smells of burning?” I answered positively. He added: “ But look, there is smoke near you!”
Realizing that I was not going to move, he stood up to find out what was going on. He soon discovered that the source of the smoke came from a deformed and darkened entity still turning on the tray. He shouted: “It’s my donut! It’s all burned! Why didn’t you tell me?” I could only reply: “ Just about an hour ago, you told us in no uncertain tone to mind our business. How can I know how you prefer your donut?!” Useless to say, this did not help in calming him down…
Click on the link for other real life stories at the Quebec flight information center on my blog.
Here is a night picture that speaks volume about the ambiance that generally prevails in Quebec City. Wherever he walks, the photographer will notice citizen and tourists admiring the town.
The photo was captured with a Canon 5D MKII full-frame camera equipped with a Canon EF 50mm f/1.4 fixed lens. This kind of maximal aperture allows to take pictures at this time of the day without the need of a tripod and without grossly increasing the ISO, thus protecting the picture’s quality. The use of a tripod is always giving better results, but for the occasions where the photographer does not have one with him, the maximal aperture of 1.4 (or even better 1.2 for the lucky ones) can save the day.
The stars surrounding the city lights do not result from using a special photography equipment. Instead, they are produced by the multiple elements present in the Canon EF 50mm f/1.4 fixed lens. Since every lenses available on the market are not of equal quality, some lenses naturally offer a much nicer bokeh than others.
It is quite difficult to obtain something else than human silhouettes when the light is so weak. The lower third of the image also proves to be a problem for the camera, as the luminosity created by the streetlights is much more intense. Nonetheless, it was not too difficult to correct the contrasts using an image editing software, since the photo was taken using RAW files.
For other photos on the province of Quebec and also Quebec City, click on the following links from my blog:
In 2017, Quebec City has opted for a decentralization of the Carnival activities which where always organized on the Plains of Abraham. Part of Grande-Allée was blocked to traffic and other activities where also held in the parc de l’Amérique-Française, the parc de la Francophonie and at Place d’Youville, in the hearth of the touristic sector.
Quebec Carnival 2017 symbols
This new formula seems to be a success, according to the number of people met during my photography sessions on the different sites. Children, as usual, were not really bothered by the cold temperature et found a way to have fun. The picture below was taken while the wind chill factor was -20C.
Child playing at the parc de l’Amérique-Française during the 2017 Quebec Carnival
The parc de l’Amérique-Française was receiving the international snow sculpture contest. Many countries were present: Argentina, Canada, France, Germany, Italy, Mexico, Morocco, Peru and the United States. Italy won the first prize with an excellence award from the Quebec Carnival, added to an award from the public and the benevolent staff. The Italian sculptors were Pietro Germano, Samuel Bonapace and Gino Casagranda. The picture below represents one Italian sculptor at work.
An Italian sculptor at work during the 2017 Quebec Carnival.
The second prize, with a Government of Quebec award, was offered to the team from France, who was composed of Pascal Veuillet, André Marastoni and Éric Margery. The pictures below show the work in progress and a French sculptor taking a few minutes to talk with a citizen. He does not seem too annoyed by the cold weather…
French sculptor at the 2017 Quebec Carnival
A French sculptor at the 2017 Quebec Carnival
The team from Canada won the third prize, with an award from Quebec City. In the team were Jessy Armand, Michel Proulx and Mathieu Béchard. The pictures below represent two of the Canadian sculptors at work.
A Quebec sculptor at work on the Canada snow sculpture during the 2017 Quebec Carnival
French Canadian sculptor at the 2017 Quebec Carnival
Some sculptures had a really original look. Instead of capturing the whole creation, I decided to frame a section of one of the sculpture in order to emphasize the artwork.
Section of a snow sculpture at the 2017 Quebec Carnival.
All the pictures have been taken using a Canon 5DSR full-frame camera equipped with a Canon EF 85mm f/1.2 II USM lens, with or without tripod, depending on the amount of light available. The picture above was shot using a 1.2 aperture to maximize the blurred effect in the background. It was then reworked using two different image editing softwares.
For a better idea of all the activites organized by the Quebec Carnival, head towards the following official and bilingual site: Quebec Carnival official site
For other photos on the province of Quebec and also Quebec City, click on the following links from my blog:
The Quebec Islamic community has just lost six of its members. I want to offer them my sincere condolances as a Quebecer from Quebec City and as a Canadian.
It is hard for me to realize that in my city, which is so beautiful and peaceful, such a tragedy can happen. But all the citizens who have lived the same tragedy in their city tell themselves the same thing. Talk about it to the French or the Berliners. Quebec is not different.
The Quebec City mayor, Régis Labeaume, was recently mentioning how good the statistics were in Quebec when it came to violent acts : there had been only one homicide in twenty-one months. And now, in full Quebec Carnival period, at a time where the City invites its citizens and tourists to get out and be together enjoying the winter season, one Quebecer attacks his peaceful compatriots.
The word « terrorism »
I do not know why exactly but it seems that the Sainte-Foy, January 29th 2017 murders that have just been commited will be classified as a « terrorist » act. Possibly because it targeted a specific community that has a different religion than the shooter. Or because the act is aimed at terrorizing people. Or both.
The word « terrorism » is popular. In United States, the Donald Trump government has just closed its boundaries to selected countries, in case a potential « terrorist » would arrive in USA.
It is easy to forget that there are American citizens already living in United States that are even more dangerous, those who kill tens of thousands of Americans yearly with all kinds of guns that they have the right to possess according to a Constitution that did not anticipate the consequences.
In spite of the blooshed that includes tens of children in schools, it is not « terrorism » so there are no drastic actions taken. Politicians talk and hesitate for weeks after a tragedy and then everything comes back to normal. The « terrorist » murder has obviously a much stronger social impact than any other murder. And it allows to disregard the widespread « laisser-faire » when it comes to the right of everybody in United States to acquire almost whatever he desires when it comes to guns and to use them at will. But if you come from Irak, now that’s dangerous!
A few nice Quebec City photos
I take the opportunity to post a few nice pictures of Quebec City, as I did for France after the terrorist acts. They have been taken with a Canon 5DSR. This is another way of saying to local citizens and tourists that Québec, as for Paris, Nice or Berlin, is a beautiful city, normally very peaceful and filled with happy people. And that we are not going to be told how to behave or think by the most violent and often mentally fragile individuals of our societies.
Bonhomme Carnaval and Château Frontenac, Québec 2017
The Price building, Québec 2017
Dufferin Terrace slide, Québec 2017
Snow, ice and wood creation made by a Sillery citizen in Quebec City in 2015.
The Hindenburg airship over Quebec in 1936. The Quebec bridge is visible in the background.
The particularly rare picture above shows the LZ129 Hindenburg airship just after it completed its flight over Québec, Canada on its fourth crossing of the Atlantic from Germany to Lakehurst, United States, on July 1st 1936. This fly-by had not been announced since the trip was normally done directly between Germany and United States.
The Hindenburg was the biggest airship in the world and it was destroyed in 1937 on the arrival to Lakehurst. The explosion of the hydrogen on board the airship caused the death of 34 passengers and crew members.
Far away, we can see the Quebec bridge, the longest cantilever bridge in the world, while it was the sole link between the two shores of the St-Lawrence seaway.
An excellent source of information (in French) can be found on the internet link included below. It recalls the citizen’s comments while the airship was approaching, the trajectory followed by the airship over Quebec City and how the citizens learned of the Hindenburg’s approach:
German Christmas market stands in Quebec City (2016)
The German Christmas market is back again this year in Quebec City, for the ninth consecutive year. The market is located near the City Hall and the activity is an initiative of the German community of Quebec. European German Christmas markets have existed for centuries and have kept virtually the same formula throughout the years.
Amateur of delicacies and handicrafts always find something interesting when stopping by the sixty little wooden houses located in the City Hall’s gardens.
German Christmas market in Quebec City (2016)
My family and I always stop for an evening meal at the heated chalet where we find an excellent white beer and many choices of meals. The site is ideal for photography enthousiasts and the thousands of multicolored lights add a very special atmosphere. If you visit the market when there is a snow shower, this will add even more interest to your pictures.
The photos shown here have been taken with a Canon 5DSR full-frame camera equipped with a Canon EF 50mm f/1.4 USM fixed lens, which allowed me to walk around the site without carrying a tripod.
German market at Christmas in Quebec City (2016)
I would like to offer my condolances to the German people with regards to the terrible challenge they went through in December 2016 when many citizens visiting the Berlin Christmas market were killed or hurt by a madman from Daesh.
For other photos on the province of Quebec and also Quebec City, click on the following links from my blog:
Quebec City in winter, in the Cap-au-Diable area (2016)
The picture above was taken in December 2016 at Cap-au-Diable, in Quebec City, with a Canon 5DSR full-frame camera equipped with a Canon EF 24-70mm f/2.8L US telephoto lens. A polarizing filter was not really needed here due to the soft light and the sun being in line with the lens. The exposure was still corrected by +1/3.
At this time of the year, the temperature is not too cold for the photographer’s bare hands and the light intensity is ideal throughout the day. The temperature hovering around 0 °C favors wet snow showers. This snow lightly sticks to the tree branches and, as long as the wind does not increase too much, it is possible to take interesting winter pictures. But it is necessary to act quickly
For the photo above, I was able to profit from a St-Lawrence Seaway that was still unfrozen, which allowed to capture the winter sun reflection. I had to proceed rapidly since there were clouds moving from the west, visible to the right of the picture. One minute later, the sun and its reflection were no longer visible.
The photos below were taken during in the same park.
Parc du Cap-au-Diable, Quebec City (2016)
A house in the Cap-au-Diable park, Quebec City (2016)
For other photos on the province of Quebec and also Quebec City, click on the following links from my blog:
