Categories
Graphic novels and comics

Graphic novel : Deux filles nues.

Graphic novel "Deux filles nues" by Luz edited by Albin Michel.
Graphic novel “Deux filles nues” by Luz edited by Albin Michel.

German painter Otto Mueller created the painting “Deux filles nues (Two nude girls)” in 1919. Through an artwork which survived turbulent times, the reader follows a changing Germany. He also gets to know the different art dealers.

At the beginning of the book, the author uses a great deal of imagination to introduce us to the life of the Mueller couple. The painter died in 1930 and the painting changed hands for the first time three years later. At that time, inflation was raging in Germany, and the dissatisfaction of the population led to the appointment of Adolf Hitler to the chancellorship by Hindenburg.

Between 1933 and 1946, the painting miraculously survived censorship and the destruction of works deemed degenerate by the Nazis. Thousands of works of modern German art were set on fire by the authorities.

Pogroms spread across Germany. Jewish-owned paintings were seized. When the Gestapo forced part of Ismar Littmann’s (German link, English link) collection to be auctioned off , it selected 64 works, 53 of which were immediately burned.

During the same period, a traveling exhibition entitled “Entartete Kunst” (“Degenerate Art”) was commissioned by Joseph Goebbels, and 730 works traveled between Munich and other major German cities. Ironically, this degenerate art ended up attracting three times as many visitors as acceptable German craftsmanship, whose works were displayed in nearby buildings.

A page from the graphic novel "Deux filles nues" by Luz edited by Albin Michel.
A page from the graphic novel “Deux filles nues” by Luz edited by Albin Michel.

Until 1946, the painting “Deux filles nues” changed ownership several times, and continued to survive the bombings, organized destruction and art thefts carried out by the Nazis.

After the war, the painting’s name was changed from Zwei Mädchenakte (“Two Nude Girls”) to Zwei weibliche Halbakte (“Two Female Half-Nudes”) and toured Germany and the world. In 1976, it was exhibited at the Ludwig Museum in Cologne. Former owners Ruth and Chaim Haller were finally reunited with their painting in 1999. Ruth is the daughter of Ismar Littmann, mentioned at the beginning of this article.

The museum officially returned the work to the owners, but in the same year made an offer to buy it back, which was accepted by the Hallers. Today, the painting can be found in the Expressionist section of Cologne’s Ludwig Museum.

Through his considerable research and the publication of his graphic novel, the author underlines the importance of remaining alert to the political and cultural censorship that regularly resurfaces.

The book ends with a chronology of events and biographies of the main characters. The author goes to great lengths not to show us what the painting “Two Naked Girls” looks like, until we’re practically at the end of the story! A very clever way of keeping our curiosity alive.

Click on the link for more graphic novels and comics on my blog.

Title: Deux filles nues

Author: LUZ

Publisher: Albin Michel, © 2024

ISBN: 978-2-226-48957-9 (French)

Categories
Graphic novels and comics

Graphic Novel: Le murmure de la mer

The graphic novel "Le murmure de la mer", by Hippolyte.
The graphic novel “Le murmure de la mer”, by Hippolyte.

The graphic novel “Le murmure de la mer” is a tribute to the work of the Ocean Viking’s crew, the rescue ship belonging to the SOS Méditerranée group. Its mission is to rescue migrants leaving North Africa, particularly the Libyan inferno.

Those refugees find themselves overcrowded on makeshift boats, drifting endlessly in the middle of the sometimes raging Mediterranean Sea. Often, the rafts brush up against Libyan oil platforms. Day and night, the coast guards pursue the migrants and brutally drag them back to Libya.

After a first blocked attempt to participate in a rescue, the author climbs aboard the Ocean Viking in 2020 as a journalist, cartoonist and crew member. He’s directly involved in the salvage operations, and recounts his experience in a series of beautiful sketches and touching photos.

Readers appreciate the great discipline and preparation required to carry out salvage missions in an orderly and safe manner for all concerned. Sentimentality has no place when rescuing migrants in crisis. Not following procedures can result in further deaths, including those of crew members.

A page from the graphic novel "Le murmure de la mer".
A page from the graphic novel “Le murmure de la mer”.

We bear witness to the crew’s successes and failures in their attempts to rescue as many people as possible. The sailors of the Ocean Viking face administrative blockades from Italy, which seeks to limit the considerable arrival of refugees.

First among these attempts to hinder rescue operations is the obligation for the ship to remain docked for long periods for different reasons.

Next is the requirement to transfer the new migrants to ports far from the Ocean Viking’s position. These ports are deliberately chosen by the Italian government to generate fuel costs and lengthy delays between each recovery mission. This drag prevents thousands of refugees from being salvaged.

We must, however, question the involvement of other states when it comes to admitting migrants. The misfortune of people living in countries disadvantaged by ruthless dictatorships, climate change or poverty accelerated by the plundering of wealth is everyone’s responsibility.

Once the refugees are on the boat, the crew still has to secure them, care for them and prepare them for transfer to their next land of welcome. We all know the story of those vessels which have picked up hundreds of Africans in difficulty, and which remain immobilized for weeks while awaiting clearance to transfer the survivors to a new territory. Yet the law of the sea states that any ship’s captain who learns that human beings are in peril on a body of water must render assistance.

In short, a fascinating and informative read. It increases our understanding of the challenges faced by crews helping humans in danger on the Mediterranean Sea.

Click on the link for more graphic novels and comics on my blog.

Title: Le murmure de la mer

Author: Hippolyte

Publisher: Les Arènes, Paris, 2024.

ISBN: 979-10-375-1156-0

Categories
Graphic novels and comics

The graphic novel « Sept vies à vivre ».

The graphic novel "Sept vies à vivre".
The graphic novel “Sept vies à vivre”.

For a long time, I hesitated to buy this graphic novel, which was only available in one of the seven bookshops I regularly visit. In this age of flashy covers and attention-grabbing themes, I found myself faced with this quiet book about the seven lives of a complete stranger. What was I to do?

In the end, I decided to buy it and found it so interesting that I read it in one go. A very nice surprise, although I should have known that the quality would be there when I saw the name of the author, Charles Masson. I had previously read another very interesting graphic novel by this author. The book was entitled “Droit du sol” and dealt with the difficulties experienced by natives in dealing with colonialism.

A page from the graphic novel "Sept vies à vivre".
A page from the graphic novel “Sept vies à vivre”.

“Seven Lives to Live” is an intelligent and humane account of the life of an ordinary man named René. Forget computers and social networks. The reader finds René and his family several decades ago in the Bauges massif, where he spent his childhood and adolescence in the absence of comfort and luxury. The inhabitants toil to survive in this part of the country.

René lost seven siblings in infancy and is determined to live life to the full. He heads down to the valley to change his life. René’s seven lives are the seven great moments that change this man’s destiny. Like so many of us, he was shaken by events. In his case, it’s the Second World War, compulsory military training in France in 1946, chance encounters, and so on. How do you adapt and retain your humanity in the face of life’s surprises?

The script is solid and the graphics interesting. There’s no downtime, which is something to be said for a 225-page story. A great find to add to your library.

Click on the link for more graphic novels and comics in my blog.

Title: Sept vies à vivre

Author: Charles Masson

Editions: Delcourt/Mirages

© 2024

ISBN: 9 782 413 077 060

Categories
Graphic novels and comics

Graphic Novel: Wagner

The graphic novel "Wagner", l'histoire secrète des mercenaires de Poutine.
The graphic novel “Wagner”, l’histoire secrète des mercenaires de Poutine.

Wagner” is a top-quality graphic novel, the fruit of serious research based on numerous known and confidential sources.

Thanks to the large concentration of relevant data in a single volume, readers will quickly gain a better understanding of the international role played by this mercenary group supported by Vladimir Putin, which has gradually established itself in Mali, the Central African Republic, Libya and Syria, before attacking the Ukrainians.

The book includes the names of numerous companies, corporations and foundations (Concord, IRA [Internet Research Agency], SEWA Security Services, Lobaye Invest, M-Finance, M-Invest, Meroe Gold, Midas Resources, First Industrial Company, International Global Logistic [IGL], Alpha Development, Marko Mining, Prime Security, etc.) and a host of players who played a major role in sharing control of natural resources (mines, forests, etc.) in the Central African Republic and Mali.

The book shows how the short-sightedness of certain politicians and intelligence services enabled Wagner to gain a foothold in Africa without too much difficulty. It sheds light on the hasty departure of the French in Mali and the Chinese south of Bamako.

African leaders and customs officials turn a blind eye to the transfer of gold and diamonds to Russia. But I don’t have to dig very far in my memory to point out that many great powers have enjoyed similar treatment in other places on our beautiful planet.

Scriptwriter and illustrator Thierry Chavant is careful not to over-censor the actions of Wagner’s mercenaries, who sometimes think of themselves as soldiers. The explicit drawings shed light on the crimes committed by these killers, including rape, torture and the systematic elimination of hundreds of people at a time.

Despite these radical methods, the mercenaries do not have it easy against determined opponents. Wagner lost many fighters to the jihadists in Africa, but far fewer than in Ukraine, where the group suffered a literal debacle, with tens of thousands killed and wounded.

Even Yevgeny Prigozhin and Dmitry Utkin lost their lives when the private jet they were in exploded over Russia. The question I still ask myself today: how can anyone be so stupid as to continue to fly calmly over Russia after having tried to seize power by force a few weeks earlier?

The book confirms that international geostrategy has two faces: an acceptable side, where diplomats and businessmen work hard to gain advantages for themselves or their countries. But there’s also a much more violent side, where the main principles give way to the desire to win new territories with the wealth they contain. And there, any means are good enough to achieve the goal, be it obscure financing, threats, summary executions, overthrowing governments or even modern-day slavery.

Click on the link for more graphic novels and comics on my blog.

Title: Wagner

Investigation: Matthieu Olivier and Benjamin Roger

Script and drawing: Thierry Chavant

Colour: Mathilda

Authors: Thierry Chavant

Publisher: Les arènes BD

© 2024

ISBN: 979-10-375-1111-9

Categories
Graphic novels and comics

The graphic novel ” Un tournage en enfer “.

The graphic novel "Un tournage en enfer - Au coeur d'Apocalypse Now".
The graphic novel “Un tournage en enfer – Au coeur d’Apocalypse Now”.

The graphic novelUn tournage en enfer: au cœur d’Apocalypse Now” takes us right to the heart of the creation of Francis Ford Coppola‘s famous film, brought to the screen in 1979. As the director points out, [my translation] “[…] we were in the jungle. There were too many of us. We had access to too much money and too much material, and little by little, we all went crazy…”.

It didn’t start well. Right from the start, the director was unable to convince well-known actors to get involved in his film. In turn, actors such as Jack Nicholson, Al Pacino, Robert Redford and James Caan refused to join the adventure. Coppola continues his research and interviews.

As readers, we go behind the scenes of the production and hear from those close to the filmmaker. Filming begins in the jungle of the Philippines, even though Coppola has no idea on how the film will end. This would haunt him throughout the production, causing him sleepless nights when he was already quite exhausted.

A page from the graphic novel "Tournage en enfer - Apocalypse Now".
A page from the graphic novel “Tournage en enfer – Apocalypse Now”.

Cost overruns followed, and the pressure on the director from financial backers increased. He was asked to complete his film as quickly as possible, which he proved unable to do. Coppola came to guarantee the required funds by pledging to pay off the debt himself if box-office receipts failed to reach $40 million.

In addition, it was taken for granted that the U.S. government would provide the helicopter gunships required for the film’s action. But in the aftermath of the Vietnam War, the interest of American politicians in such requests waned. The director had to turn to the then President of the Philippines, Ferdinand Marcos, to obtain helicopters and personnel, in return for certain fees and compensation. But these aircraft sometimes left the scene on Marcos’s orders to go hunting for the regime’s enemies. Coppola was falling behind again…

A page from the graphic novel "Tournage en enfer - Apocalypse Now".
A page from the graphic novel “Tournage en enfer – Apocalypse Now”.

They thought that Harvey Keitel would be the ideal actor to play Robert Duvall. Many sequences later, the obvious becomes clear: the man just didn’t cut it for a number of reasons. On the verge of disaster, they urgently contacted Martin Sheen and beg him to replace Keitel. Multiple scenes had to be reshot with the new actor, and the delays and associated costs continued to mount.

All sorts of other pitfalls awaited the director and his crew throughout the shoot, including the language barrier with the Filipinos and a storm that destroyed the set. The widespread use of drugs and alcohol by staff and helicopter pilots didn’t help matters either.

The mosquitoes, the heat and Coppola’s constant demands took their toll on the actors. Martin Sheen fell seriously ill, and his brother had to be used for some of the secondary scenes. Rather than use only actors to simulate deaths, a staff member went to the morgue and returned with a corpse. This prompted the arrival of the police force, and the problem was solved with generous sums of money.

There were many other factors that delayed the end of the shoot and increased costs. Marlon Brando’s demands were a case in point.  They managed to get him back on set for an extra day, provided that he received $70,000 more than planned.

Shooting finally ended in 1977. The team chartered a private plane to fly 381 kilometers of original film to the United States. Editing the film proved to be an ordeal. There was too much material to analyze. In 2001, Coppola presented a modified version of his original 1979 production. In 2019, he finally delivered a final 182-minute version, Apocalype Now “Final cut” , more than forty years after the initial release.

Earnings met the director’s expectations, and he ultimately won his bet. In all, the film generated $140 million from a total budget of $30 million.

Click on the link for more graphic novels and comics on my blog.

Title: Un tournage en enfer – Au cœur d’Apocalypse Now

Author: Florent Silloray

Publisher: Casterman

© Casterman 2023

ISBN : 978-2-203-21653-2

Categories
Graphic novels and comics

Environnement toxique (Ducks)

"Environnement toxique" by Kate Beaton
“Environnement toxique” by Kate Beaton

To pay off her student debts quickly, Kate Beaton, a young Nova Scotia resident, decided in 2005 to go and work in northern Alberta for oil companies exploiting the tar sands. At the time, this trip west was popular with Canadians looking for a lucrative job. So she left the paradisiacal landscapes of Cape Breton to plunge into the world of Syncrude and Shell in Fort McMurray.  

It was then that she realized what life was like on construction sites occupied mostly by men far from their families, many of whom had behavioral problems. Wherever she found herself, she suffered harassment in the form of derogatory remarks, insults, and eventually sexual assaults.

For these workers, loneliness and survival take on a completely different meaning than for the rest of the male employees in these isolated posts.

A multi-talented storyteller and cartoonist, Kate Beaton published a graphic novel in 2023 describing her experiences. She denounces “a harsh and complex system, which exploits natural resources as coldly as it does human beings”.

“Toxic Environment” is less about the destruction of habitat caused by tar sands mining than about the toxic working environment endured by the few women working on these sites.

Time Magazine, The Guardian and The New Yorker hailed this graphic novel, which also happened to be the winner of the Canada Reads 2023 contest.  It was published in English under the title “Ducks“, probably to remember all those ducks caught in the oil that made headlines at the time.

Click on the link for other graphic novels on my blog.

Happy reading!

Title: Environnement toxique (Ducks in English)

Author: Kate Beaton

Publisher: Casterman, for the French version

ISBN: 978-2-203-24223-4 (French version)

©2023

Categories
Environment Tragedy at sea

Chasing the Thunder.

French version of Chasing the Thunder: "À la poursuite du Thunder".
French version of Chasing the Thunder: “À la poursuite du Thunder”.

This book is sure to please fans who can understand French and true stories. “In pursuit of the Thunderthe story of the longest naval chase of all time” quickly hooks us, especially since it is a first in maritime history. The authors of this investigative story are two experienced journalists by the name of Eskil Engdal and Kjetil Saeter.

The information they were able to collect through multiple interviews around the world allows the reader to better understand what hides behind the theft of fishery resources in Antarctica.

This illegal fishing is a big business where the mafia, especially Spanish, does not hesitate to order the cutting of fishing nets or simply to sink a trawler to prevent the obtaining of evidence. Click on the link for a video of this maritime accident.

The chase takes place in inhospitable waters and spans several months and over 15,000 kilometers as we follow the stories of several members of the chase team as well as the illegal fishermen.

The authors discuss the squandering of resources, the lax legislation regarding illegal fishing in international waters, the methods that criminals use to remove a boat’s registration from the registers, the lack of political courage at the international level, the omerta that reigns in the villages where illegal fishermen operate, money laundering and modern slavery.

The Thunder’s captain does everything in his power to escape the pursuers. This escape leads him to sail in very risky areas through passages almost blocked by ice, hoping that the smaller pursuing ship will not dare to venture on the same route. He also steers his trawler into areas where strong waves risk sinking the pursuing ship.

Captain Peter Hammerstedt of the pursuit ship Bob Barker does not back down from any obstacle that stands in his way during the chase. He shows a determination that infuriates the Thunder’s crew and lead them to make mistakes.

The ecological thriller Chasing the Thunder was screened in 2019 at the World Biodiversity Conference.

In March 2023, more than 100 countries signed a treaty on high seas diversity, after 15 years of effort. Greenpeace welcomed the treaty, but demands that it be translated into action…

Reading this book alone will awaken the reader to many previously under-reported aspects of illegal fishing on the high seas, all in the context of a hunt unique in the history of maritime shipping.

Click on the links for other books on the environment, geopolitics, tragedies at sea or controversial issues on my blog.

Title: À la poursuite du Thunder

Authors: Eskil Engdal and Kjetil Saeter

© Actes Sud, 2021 for the French translation

ISBN: 978-2-330-14724-2

Categories
Human behavior War

Books: Au nom du Japon

Books: Au nom du Japon
Books: Au nom du Japon

Even though World War II is over and the armistice was signed in 1945, four Japanese soldiers continue to hide on Lubang Island in the Philippines, awaiting official orders from their superior to surrender. They have been forgotten there in the jungle and continue to survive as best they can, dodging the patrols that have gone looking for them to tell them the war is over. They continue to accumulate information on the island for the intelligence services, hoping to be useful when a possible Japanese landing takes place that will drive the Americans out of the island. Years pass and there will be only one Japanese soldier left, Hiro Onada, who will finally surrender in 1974, thirty years later!

The book is a lesson in survival in a hostile environment. The discipline and resourcefulness that are required to survive and ensure their safety is extremely impressive. Onada, even as he gradually sank into an alternate reality, shows a remarkable tenacity.

Here is a passage that shows the reality of the jungle. I translated it as best as I could: “[…] There are also a lot of bees on the island. Huge swarms fly in the bushy areas at the foot of the mountains. I saw some that were thirty meters wide and a hundred long, flying here and there with unpredictable changes of direction. If we encountered one of these swarms, the only thing to do was to go back to the woods or, if we did not have time, to cover our heads with the canvas of our tent or our clothes and lie down on the ground. If we made the slightest move, they would attack. We had to breathe as gently as possible, until the swarm had passed. “(P.216)

In 1957, bombardments in the neighborhood reassured them that the war continued. But these were military exercises by the Philippine Air Force, not an American attack.

Onada et Qanon

As the years pass, there will be countless opportunities for those soldiers to realize that the war is over. They even had access, for a while, to a radio. It did not matter: whatever was read, heard or discovered by chance was, according to them, only the fruit of disinformation from the enemy.

On reading this real life story, it is possible to make a connection between Onada’s testimony and a follower of Qanon: both cannot accept defeat and believe in an almost divine mission.  As Onada himself put it so well: “At that time, Kozuka and I had developed so many fixed ideas that we were unable to understand everything that differed from them. If something did not fit our vision, we interpreted it to give it the meaning we wanted “(p.192).

When a person is gradually made to believe in an alternate reality and decides to cling to it for their mental or physical health, or both, the same conclusion remains: regardless of the evidence, the rhetoric or the new realities that will be presented, that person will continue to persist with his line of thinking. It will take some dramatic event in his life for him to decide to change course and come back to a more objective reality.

Have a good read!

Click on the link for more books on war in my blog.

Click on the link for more books on human behaviour on my blog.

Title: Au nom du Japon

Author: Hiro Onada (translated in French by Sébastien Raizer)

Edition: La manufacture de livres

© Hiro Onada, 1974. Reprinted in 2020 for the French version.

ISBN: 978-2-35887-268-3

Categories
Tragedy at sea

Florence Arthaud’s book : « Cette nuit, la mer est noire »

Front cover of the Florence Arthaud's book: "Cette nuit, la mer est noire".
Front cover of the Florence Arthaud’s book: “Cette nuit, la mer est noire”.

Florence Arthaud is the only woman to have won the Route du Rhum transatlantic single-handed yacht race, one of the most prestigious races in the world. She achieved her feat in 1990.

In 2011, as she was navigating alone aboard her sailboat, Florence fell into the water, off the Cap Corse coast. She shares her thoughts with us as she is convinced that in few hours, exhausted, she will lose her life at sea.

The book starts like this: “I went overboard in a fraction of a second. I am in the water. It is night, and pitch black outside. I am alone […]. In a few moments, the sea, my reason for living, will become my grave”.

Back cover of the book: "Cette nuit, la mer est noire".
Back cover of the book: “Cette nuit, la mer est noire”.

Here are few other translated quotes to give you an idea of the intensity of the story:

“I must move my legs to avoid drowning. Swim, swim. Fight against that fear that would like to paralyze me. I will die, that is for sure, but when? In how much time? To which miracle can I hang to? I try not to think”.

“I am fifteen miles off the coast; not a sign of life around me. The fear I am feeling has nothing to do with the one I encounter when I am racing”.

“The only thing now missing would be sharks. I chase away this childish fear of my spirit”.

But due to several little miracles, Florence will finally be saved.

An excellent book about the human will to survive.

Note: Florence Arthaud died four years later in an airplane crash.

Click on the link for other books on the theme “Tragedy at sea” on my blog.

Title: Cette nuit, la mer est noire
Author: Florence Arthaud
©2015
Edition: Flammarion, Paris
ISBN: 978-2-0813-3361-1

Categories
Controversial subjects

The September 11, 2001 attacks

11 Septembre - Les vérités cachées (September 11- The hidden thruth)
11 Septembre – Les vérités cachées (September 11- The hidden thruth)

11— Septembre : les vérités cachées (September 11 – The Hidden Truth)

For those of you who are bilingual, here is an interesting book analyzing the September 2001 events. Two planes went through the Twin Towers. We have seen those images over and over again. A Boeing 757 crashed into the Pentagon. At least, that is what has been reported since 2001. I knew that I would eventually see live footage of the plane hitting the building, and pictures of Boeing 757 parts, like it is always the case with crashes around the world. With tens of cameras surrounding the Pentagon and the nearby buildings, and reporters on site, there were surprisingly neither credible pictures nor videos showing 757 parts. Years went by, and nothing popped up. That raised my curiosity.

I knew that it was in the American government’s interest to show photos or videos of the plane, like it did for the Twin Towers. But with the Pentagon, there was nothing. We could obviously see a small hole in the building, but nothing else. I wanted to learn more about those attacks and, among all the documents and books that I read, there was this book written by Éric Raynaud.

Éric Raynaud is an investigation journalist who has written about important personalities like Ingrid Betancourt, Benazir Bhutto, Pierre Bérégovoy and others. He has worked for twenty years for daily newspapers before becoming an independent journalist. In his book titled “11-Septembre: les vérités cachées”, the author aligns facts, studies and verifiable testimonies that can be confirmed by the reader. He provides, at the bottom of pages, his sources and original references to all the medias. That includes books, interviews, newspaper articles, TV programs, videos and multiple internet sites.

Here are some of the subjects that the reader will find in the book. I can only present them very briefly here:

Pentagon: identification of the parts found on site

The author says that [my translation]:“the Commission of inquiry established that only part of one engine was found, and that it presented, as a proof, a totally inadequate picture”. It was not a part of a 757 engine but something else. A clue is given through a citation from Barbara Honegger (former advisor in political analysis to the United States President, between 1981 and 1983) during an interview [my translation]: “Some parts found in the Pentagon have been identified as compressor pieces that are part of a turbo JT8D engine, used for the A-3 Sky Warrior fighting aircraft […]”.

Pentagon: where is the Boeing 757?

There are many other sources of concern, like the obvious lack of important pieces. Their absence is noted, without any given explanations. Bob Pugh is a reporter with twenty-five years of experience and he is the first reporter to arrive on site, five minutes after the firemen. When he is interviewed by other medias on what he just saw, he declares [my translation]: “I look for significant parts, for the aircraft’s wreck, I do not see anything that I can recognize…I don’t see the tail. I don’t see the wheels. I don’t see the engines. There are no seats…there is no luggage.” The author writes [my translation]: “nothing has been found that would even look a bit like airliner parts”.

Pentagon: no serial numbers, no landing gear, no 757 engines

George Nelson, a Colonel in the US Air Force, has a direct experience as an investigator in aircrafts accidents. He declares that a fire resulting from an airplane crash cannot destroy every significant piece like the landing gear or the engines; neither can it make all the serial numbers disappear. He says [my translation]: “I repeat: this is impossible […]. Any objective and rational investigator would only be able to conclude the following: no Boeing 757 hit the Pentagon, as opposed to the official statement”.

Pentagon: depleted uranium detected on the site where the building was damaged.

Another surprising discovery was made by two scientists, Leuren Moret and Janette Sherman. Leuren Moret spent her career in the nuclear field, working among other places in California in the Livermore Nuclear Weapons Laboratory . She says [my translation]: “What happened at the Pentagon appeared highly suspicious to me. That led me to contemplate the use of a missile fueled by depleted uranium, and to make an immediate research with my colleague and great friend, Dr Janette Sherman. Janette went to take radiation measurements using a Geiger counter, a very short time after the crash. From fifteen kilometers, under prevailing winds from the Pentagon, she detected radiations that were eight to ten times higher than normal…” They learned, only four years later, that other experts had also detected similar levels where the Pentagon had been damaged.

WTC7 (building 7): bombs explode in the lower floors.

Numerous witnesses heard powerful explosions in the basements of the two towers (WTC1 and WTC2) and in the building 7 (WTC7), all while the Twin Towers where still standing.

Barry Jennings, the Assistant Director of the Emergency Services Department of New York was trapped in the superior floors of the building 7: he could no longer go down since the lower floors had been blown away. He declares [my translation]: “Once we arrived on the sixth floor, the level supporting the stairs we were about to use had disappeared! There was an explosion and the floor disappeared…the whole level had given in. I found myself there, suspended in the air! I had to climb back to go up to the eight floor…the explosion happened just beneath us…and when it exploded, we were projected backward…and the two buildings [the Twin Towers] where still standing…we were trapped there for hours. I was still there when the towers went down”.

This capital witness died two days before he was scheduled to testify. His testimony would have contradicted the main version. The Commission of inquiry, across its six hundred page report, does not mention the WTC7 name.

Twin Towers: bombs explode in the basements.

William Rodriguez, an employee with twenty years of experience, was at the B1 level of the WTC1 tower. He says that there were six basements, called B1 to B6. There was such a powerful explosion between B2 and B3 that they were lifted off the floor. Soon after, they heard another BOUM and it was the plane arriving in the tower. Many other testimonies, also visible on videos, show the employees and firemen reacting in surprise toward the series of explosions that they were able to hear.

How were the Twin Towers built?

Nine months before the attacks, one of the designers of the towers, Franck Martini, explains how the Twin Tower’s construction was thought through. He knew that there had already been a crash against the Empire State Building during the Second World War. A bomber, lost in fog, had hit the building straight on (a building that stayed up). Now knowing that a passenger jet could mistakenly hit the new towers that would be built, he explains [my translation]: “the steel networks structure is built as “mosquito screen”. A plane colliding with the towers would have the same effect as a pen going through a mosquito screen: the hole stays, but the global structure around it does not change. The Twin Towers (WTC1 and WTC2) are conceived to resist the impact of an airliner, even many…

And if the architects had planned the possibility of one or more impacts against their new towers, they also knew that once the crash would occur, the fuel would start burning. There is no surprise here.

The steel’s melting point.

Steel melts at 1538 Celsius degrees. According to Thomas Eagar, teacher of material physics at the renowned MIT, a kerosene fire generates temperatures between 870 and 930 degrees. The author declares [my translation]: “In 2008, an engineer who participated in the FEMA inquiry admitted that even their studies could not demonstrate with absolute certainty that the [Twin Towers] fires had generated temperatures higher than 300 or 400 degrees […]”.

The abnormal falling rate of the buildings

The towers went down at free fall speed. Between 9 and 10 seconds, according to observers; this is totally impossible without the use of accelerators. The most pessimist scenario, applied to the “pancake theory” collapse, requires a minimum of 21 seconds… The author writes [my translation]: “Numerous expert calculations hover around thirty to forty seconds”.

Kevin Ryan, from Underwriter Laboratories, a well-known institution in USA, says this [my translation]: “We tested the floor very well, by means of faithfully reconstituted models, in August 2004”. These tests totally refuted the main theory, the “pancake theory”.[…] Months later, the government published an update on its own conclusions, indicating not only the absence of the floors collapsing but also that examinations of the areas touched by fire proved that the temperatures…were very low”.

We are then back to the unexplained free fall. Or even the multiple unexplained free falls. Such gigantic buildings crashing down 1) totally, without leaving major parts standing 2) in a perfectly vertical way and 3) at free fall speed are sure to attract the attention and comments of experts in controlled demolition. On this subject, there are lots of testimonies.

In 2009, a crucial discovery from Danish scientists radically modified the main version.

2009: Niels Harrit and the nanothermite

In 2009, an internationally renowned scientific researcher, Niels Harrit, writes an article in the Open Chemicals Physics Journal. This magazine’s editorial team is composed of one hundred scientists coming from five continents. The article, which is written in collaboration, is titled: “Active Thermitic Material Discovered in Dust from the 9/11 World Trade Center Catastrophe”. They are nine scientists to announce that they have discovered nanothermite, a new and extremely powerful explosive, in the World Trade Center.

[My translation]: “According to what we choose to do with it, it can be an extremely powerful explosive, or it can melt metal at high speed.” Thermite has been known for a long time, but nanothermite is much more recent. The more the mixture is refined, the more it is powerful [my translation]: “ Activated to melt steel, for example, nanothermite will only take a fraction of a second to pass from the ambient temperature to 2500 degrees…steel, itself, melts at a little above 1500 degrees. I let you conclude…” The author finally understands [my translation] “the pockets of molten metal that were found in the Twin Towers debris and in WTC7, that New-York firemen took two months and a half to definitely neutralize”.

We then learn that nanothermite is [my translation] “made under license, to the exclusive use of the army and under the seal of secret defense”. The author refers to an interview given by Niels Harrit where the scientist says that ten tons of nanothermite are needed to cause the fall of the towers. And how is it possible to bring ten tons of that product in a place with such tight security? He writes that the company in charge of the security had for society director the President Bush’s brother and as general director the President Bush’s cousin.

It is possible to see the interview on You Tube.

Obstructions made against the Congress inquiry

The senator Tom Daschle complained several times, and on many different medias, of obstruction problems he was facing from Dick Cheney and from President Bush, that were asking him no to investigate and even to stop the Congress inquiry.

The money allotted to the new 2004 independent Commission of inquiry.

The author notes that in order to understand everything about the sexual scandal involving Bill Clinton, 100 million dollars were spent. In order to know what happened on September 11 2001, the Commission of inquiry was given 3 million dollars. It is only after multiple complaints that this amount was finally reviewed to 14 million. Three thousand American lost their lives in that tragedy but a battle was necessary to get more than three million dollars…

The facts discarded by the independent Commission of inquiry.

The Commission seems to have found an easy way to deal with the most troubling testimonies: when this happens, instead of writing the details in the report and risk raising even more troubling questions, the subject is simply avoided. There is nothing written. So, in 600 pages, there is no mention of WTC7 whose lower floors were destroyed by explosions even before the planes arrived in the towers.

Nothing can be found about the Minister of Transport Norman Mineta’s testimony as to what he saw and heard with regards to Dick Cheney before the attacks. Mineta was nonetheless a direct witness; he was in the room with Cheney. Éric Raynaud cites what Mineta said and it is obvious that if those words would have found their way in the Commission’s report, this would have created a crisis.

There have been multiple testimonies received by the FBI as to the fact that something smaller than a B757 hit the Pentagon. Nothing can be found on those testimonies in the Commission’s report.

On that subject, you can read a Washington Post article dated from August 2, 2006 and signed by Dan Eggen: “9/11 Panel Suspected Deception by Pentagon Allegations Brought to Inspectors General”. Another book written on the subject in 2009, whose author, John Farmer, is a former General Attorney of the New Jersey State, is available: “The Ground Truth: the story behind America’s Defense on 9/11”. He says [my translation]: “The public has been seriously duped with regards to what happened on the morning of the attacks”.

Cases of insider trading

Numerous cases of insider trading were detected, starting September 6th, which is five days before the attacks. They involved “put option” to sell United Airlines, American Airlines, as well as reinsurance giants like Munich Re and AXA and financial companies that would be impacted within a few days like Morgan Stanley, Merrill Lynch, Bank of America, etc. However, enormous amounts of shares were bought on Raytheon, a military armament producer, just before the attacks. There was an inquiry, but no details were released.

The Osama Ben Laden case

The book’s chapter 8 holds surprising details about Osama Ben Laden. This information, that most of us ignored, brings a new light on what is generally known about him. It is said that Ben Laden rapidly denied being involved with the attacks. Normally, an attack is quickly reclaimed with pride by its mastermind. It is not the case here. I remember having seen Ben Laden on the news at the moment where he was saying that he was not behind the 9/11 attacks. Some details are given in the Éric Raynaud’s book as to why Ben Laden was not behind those attacks.

On this subject, the reader might, for example, take note of Bénazir Bhutto’s testimony, the woman coming back to Pakistan with the intention of running her own country once more [my translation]: “Osama Ben Laden has been killed by a former member of the Pakistani secret services, Omar Sheikh”. This link was available on dailymotion.com. The Omar Sheikh name often surfaces when the 9/11 attacks are concerned.

A few weeks after she confessed what she knew about this delicate subject to Al Jazeera in 2007, Bhutto herself was killed. She was not the only one to have publicly spoken on that subject. A former very high ranking CIA manager, David Baer, also confirms to Persian CNN, in 2009, that [my translation]: “ Ben Laden died many years ago, and videos and sound recordings that are episodically broadcasted are obviously false…” (www.persiancnn.com).

This book reports that the Dalle Molle Artificial Perceptual Intelligence Swiss Institute studied the messages supposedly recorded and sent to medias by Ben Laden throughout the years. The result [my translation]: “None of the recordings provided by the CIA or Al Jazeera correspond to the real voice of Ben Laden”.

United 93

Few pages are dedicated to the United 93 flight, which in itself was an issue that has given rise to many comments. We read about visual witnesses who see an aircraft explode in flight. The official story is also presented, which says that the aircraft crashed in a field. [My translation]: “The big, the huge problem, is that the rescuers, firemen, witnesses, and even the Shanksville mayor, who arrived quite rapidly on the site, effectively found a crater, but…absolutely empty”.

I’ve been interested in aviation all my life. Wanting to understand as soon as possible what had just happened, I had rapidly watched the live news and videos released by the media. At the time, it was not yet a question of conspiracy. News reports were live and journalists were doing their best to describe the scene. It was quite something to see a nearby farmer, who had rapidly gained access to the site. He was certainly anticipating, like everybody, to find many dead people here and there around the site. But he was talking to the camera and saying that there was nobody. He did not understand how it was possible.

It was also something to hear that reporter, on board a news helicopter, trying to describe what he was…not seeing. The helicopter’s camera was pointing to the site where the crash supposedly happened. All the viewers could see the scene at the same time as the reporter. But there was almost nothing to comment about. We could not see anything that would look like something we are used to see when there is a crash. And God knows we’ve seen a lot throughout the years. The reporter was unsure, he was improvising to kill time.

Conclusion

Through all the quotations and references offered in the book, among which some of David Ray Griffin, the author wants the reader to understand the following facts: in order to maintain its global domination, the United States needed to control the vast oil reserves of Central Asia. In 2001, there was a meeting between American and Taliban representatives. The Americans wanted to build an oil pipeline and needed the consent of the Taliban. This project having been refused by the Taliban, the latter were advised that a war would be started against them in October 2001. But a war lead by USA in a foreign country needed the strong support of the American population. In order to gain that kind of support, many neoconservatives like Zbigniew Brzezinski and Philip Zelikow had underlined, over different decades, that a new “Pearl Harbor” would be necessary.

What I understand of the book is that an attack without a very strong visual impact would not mobilize the American population and ensure that the latter would support a war in a foreign territory. Airplanes crashing in the Twin Towers, but more importantly the towers crumbling down would constitute this new “Pearl Harbor”. The freefalling towers would be played and replayed by all the media, reinforcing the desired impact.

But there had to be a certainty that the towers would both completely come down to reach that visual impact. The majority of viewers would certainly not notice that the buildings were all freefalling.

But there was nonetheless a major obstacle: the towers had been built in such a way that many airliners could hit them without destroying them totally, due to the “moustiquaire” design. Added help was required. And this is why there are so many testimonies, from firemen and workers that were present in the buildings, of multiple explosions in the buildings, down to the basements, and this just before the planes hit the buildings. Nobody expected the 2009 discovery of nanothermite in the Twin Towers ashes made by Niels Harrit and his team of scientists. This nanothermite created molten steel. It transformed steel into a metal softer than butter.

To suggest that Ben Laden was still alive, even though his death had been announced by many political personalities and intelligence sources, led the American public to concentrate their attention on a number one public enemy. There was no more moral dilemma to authorize military attacks in Afghanistan, supposedly to kill the perpetrators of the 9/11 attacks.  The promised war against the Taliban was now a reality. They did not support an oil pipeline controlled by the Americans and they paid the price for a while.

The reader has to decide what to make of that information. As a controversial subject, I could not find a better one. If you want to look deeper into the subject, there are many books available. Other than Éric Raynaud’s book, published in French, there is no doubt that David Ray Griffin’s analysis and research, initially published in English, might surprise you. The title is: 9/11 Contradictions – An Open Letter to Congress and the Press (ISBN: 978-1-56656-716-9). There are also many documentaries on the subject, among which the well-known video, available on You Tube: 2014 New Loose Change 3rd Edition.

September-11 attacks are the only event in which it is not acceptable to be curious. Here, there is only black and white. You are either on the government side, or you are an advocate of conspiracy theories. Like Bush would put it: “You are either with us, or against us”.

Title: 11 — Septembre : Les vérités cachées
Author : Éric Raynaud
Éditions Alphée /Jean-Paul Bertrand
Copyright 2009
ISBN: 978 2 7538 0481 4
(www.editions-alphee.com)