Categories
Tragedy at sea

Florence Arthaud’s book : « Cette nuit, la mer est noire »

Front cover of the Florence Arthaud's book: "Cette nuit, la mer est noire".
Front cover of the Florence Arthaud’s book: “Cette nuit, la mer est noire”.

Florence Arthaud is the only woman to have won the Route du Rhum transatlantic single-handed yacht race, one of the most prestigious races in the world. She achieved her feat in 1990.

In 2011, as she was navigating alone aboard her sailboat, Florence fell into the water, off the Cap Corse coast. She shares her thoughts with us as she is convinced that in few hours, exhausted, she will lose her life at sea.

The book starts like this: “I went overboard in a fraction of a second. I am in the water. It is night, and pitch black outside. I am alone […]. In a few moments, the sea, my reason for living, will become my grave”.

Back cover of the book: "Cette nuit, la mer est noire".
Back cover of the book: “Cette nuit, la mer est noire”.

Here are few other translated quotes to give you an idea of the intensity of the story:

“I must move my legs to avoid drowning. Swim, swim. Fight against that fear that would like to paralyze me. I will die, that is for sure, but when? In how much time? To which miracle can I hang to? I try not to think”.

“I am fifteen miles off the coast; not a sign of life around me. The fear I am feeling has nothing to do with the one I encounter when I am racing”.

“The only thing now missing would be sharks. I chase away this childish fear of my spirit”.

But due to several little miracles, Florence will finally be saved.

An excellent book about the human will to survive.

Note: Florence Arthaud died four years later in an airplane crash.

Title: Cette nuit, la mer est noire
Author: Florence Arthaud
©2015
Edition: Flammarion, Paris
ISBN: 978-2-0813-3361-1