Categories
Photos of Canada Photos of Quebec

Sailing through ice on the St. Lawrence River.

Two ferries across the ice in front of Quebec City and Lévis winter 2024
Two ferries across the ice in front of Quebec City and Lévis winter 2024

The photo above shows two ferries shuttling between Quebec and Lévis through the ice in winter 2024. It doesn’t take much to immobilize a ferry in ice, but this year the layer is fairly thin due to a very mild January.

Practicing for the canoe race at the Quebec City Carnival 2024
Practicing for the canoe race at the Quebec City Carnival 2024

Taking advantage of a ferry crossing that has cleared a section of the St. Lawrence River, a crew is training for the Quebec Winter Carnival’s ice canoe race, which takes place every year between Quebec City and Lévis.

Ferry crossing the St.Lawrence Seaway near Quebec City in winter 2024
Ferry crossing the St.Lawrence Seaway near Quebec City in winter 2024

Above, the ships continue their work at dusk. The routes recently taken by the vessels can be seen. I took the photo from the Dufferin Terrace   with a tripod-mounted Canon 5 DSr camera.

Click on the link for more Winter photos of Quebec City and Île d’Orléans on my blog.

Categories
Street photography

You are either too cold…or on fire.

An excellent way of keeping warm...but not keeping your feet.
An excellent way of keeping warm…but not keeping your feet.

Street photography sometimes means having to take risks. But this time, it was not me who was at risk. During the Quebec Carnival 2018, I saw this young tourist who had found an original way of keeping her feet warm. With this method, it is never necessary to bother warming up your feet a second time!

For other street photos, click on:

Street photography

Categories
Tragedy at sea

Rescue mission by a ferry in Quebec City, January 2018

Ferry in icy waters. Quebec City. Winter 2018.
Ferry in icy waters. Quebec City. Winter 2018.

So far, this winter has been especially cold in Quebec City. There have been several weeks where the temperature stayed below -20 C. The STQ ferries, property of the Government of Quebec, must navigate the ice covered St. Lawrence Seaway between Lévis and Quebec City.

Government of Quebec ferry in the icy St. Lawrence Seaway between Lévis and Quebec. Winter 2018.
Government of Quebec ferry in the icy St. Lawrence Seaway between Lévis and Quebec. Winter 2018.

The ferries Alphonse-Desjardins and Lomer-Gouin, carrying cars and passengers between the two cities, must sometimes completely cancel the service. On three occasions so far, a ferry stayed stuck while trying to cross the ice covered seaway. The passengers had to wait patiently up to four hours for a crossing that normally takes ten minutes.

The picture below was taken from Old Quebec. In the foreground stands the “Le Vendôme” restaurant, which has been for sale for years now. In the distance, a ferry makes its way through ice towards Quebec City.

Ferry approaching Quebec during the winter in 2018
Ferry approaching Quebec during the winter in 2018

Ocean’s tugboats are also working on the seaway, regardless of the temperature. The picture below shows one of those tugboats enroute to the Jean-Gaulin refinery to help an oil tanker.

Ocean's tugboat on the St. Lawrence Seaway near Quebec City. Winter 2018, by -20 C.
Ocean’s tugboat on the St. Lawrence Seaway near Quebec City. Winter 2018, by -20 C.

The pictures in this article were taken on January 7th 2018 with a Canon 5DSR equipped with a Canon EF 85 mm f/1.2L II USM. The temperature was -18 C.

The next day, a man who had fallen in the icy waters of the St. Lawrence Seaway was luckily spotted by one of the passengers who was standing on the Lomer-Gouin ferry heading to Quebec City. The man suffering from severe hypothermia was saved by the Government of Quebec STQ staff (Société des traversiers). Here is the link to TVA news (in French): Une personne tombe dans le fleuve Saint-Laurent à Québec.

The cold temperature and winds did not stop the Château Frontenac canoeists from training on the icy seaway in preparation for the Quebec Carnival competition. This year, the race will be held on February 4th. The Association des coureurs en canots à glace du Québec (Ice canoeists Association of Quebec) recently faced a tragedy went they lost one of their members in a training session during very harsh weather conditions.

Château Frontenac ice canoe team at work by -18 C on the St. Lawrence Seaway between Lévis and Quebec.
Château Frontenac ice canoe team at work by -18 C on the St. Lawrence Seaway between Lévis and Quebec.

Here is the link to Radio-Canada news (in French): http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1072906/operation-sauvetage-embarcation-fleuve-saint-laurent

Categories
Photos of Canada Photos of Quebec

A few snow sculptures at the 2017 Quebec City Carnival

In 2017, Quebec City has opted for a decentralization of the Carnival activities which where always organized on the Plains of Abraham. Part of Grande-Allée was blocked to traffic and other activities where also held in the parc de l’Amérique-Française, the parc de la Francophonie and at Place d’Youville, in the hearth of the touristic sector.

Quebec Carnival 2017 symbols
Quebec Carnival 2017 symbols

This new formula seems to be a success, according to the number of people met during my photography sessions on the different sites. Children, as usual, were not really bothered by the cold temperature et found a way to have fun. The picture below was taken while the wind chill factor was -20C.

Child playing at the parc de l'Amérique-Française during the 2017 Quebec Carnival
Child playing at the parc de l’Amérique-Française during the 2017 Quebec Carnival

The parc de l’Amérique-Française was receiving the international snow sculpture contest. Many countries were present: Argentina, Canada, France, Germany, Italy, Mexico, Morocco, Peru and the United States. Italy won the first prize with an excellence award from the Quebec Carnival, added to an award from the public and the benevolent staff. The Italian sculptors were Pietro Germano, Samuel Bonapace and Gino Casagranda. The picture below represents one Italian sculptor at work.

An Italian sculptor at work during the 2017 Quebec Carnival.
An Italian sculptor at work during the 2017 Quebec Carnival.

The second prize, with a Government of Quebec award, was offered to the team from France, who was composed of Pascal Veuillet, André Marastoni and Éric Margery. The pictures below show the work in progress and a French sculptor taking a few minutes to talk with a citizen. He does not seem too annoyed by the cold weather…

French sculptor at the 2017 Quebec Carnival
French sculptor at the 2017 Quebec Carnival
A French sculptor at the 2017 Quebec Carnival
A French sculptor at the 2017 Quebec Carnival

The  team from Canada won the third prize, with an award from Quebec City. In the team were Jessy Armand, Michel Proulx and Mathieu Béchard. The pictures below represent two of the Canadian sculptors at work.

A Quebec sculptor at work on the Canada snow sculpture during the 2017 Quebec Carnival
A Quebec sculptor at work on the Canada snow sculpture during the 2017 Quebec Carnival
French Canadian sculptor at the 2017 Quebec Carnival
French Canadian sculptor at the 2017 Quebec Carnival

Some sculptures had a really original look. Instead of capturing the whole creation, I decided to frame a section of one of the sculpture in order to emphasize the artwork.

Section of a snow sculpture at the 2017 Quebec Carnival.
Section of a snow sculpture at the 2017 Quebec Carnival.

All the pictures have been taken using a Canon 5DSR full-frame camera equipped with a Canon EF 85mm f/1.2 II USM lens, with or without tripod, depending on the amount of light available. The picture above was shot using a 1.2 aperture to maximize the blurred effect in the background. It was then reworked using two different image editing softwares.

For a better idea of all the activites organized by the Quebec Carnival, head towards the following official and bilingual site: Quebec Carnival official site

For other photos on the province of Quebec and also Quebec City, click on the following links from my blog:

Province of Quebec Photos
Quebec City and Île d’Orléans in Autumn
Quebec City and Île d’Orléans in Winter
Quebec City and Île d’Orléans in Spring
Quebec City and Île d’Orléans in Summer
Categories
Terrorism

The Quebec Islamic community attacked by an unstable individual

The Quebec Islamic community has just lost six of its members. I want to offer them my sincere condolances as a Quebecer from Quebec City and as a Canadian.

It is hard for me to realize that in  my city, which is so beautiful and peaceful, such a tragedy can happen. But all the citizens who have lived the same tragedy in their city tell themselves the same thing. Talk about it to the French or the Berliners. Quebec is not different.

The Quebec City mayor, Régis Labeaume, was recently mentioning how good the statistics were in Quebec when it came to violent acts : there had been only one homicide in twenty-one months. And now, in full Quebec Carnival period, at a time where the City invites its citizens and tourists to get out and be together enjoying the winter season, one Quebecer attacks his peaceful compatriots.

The word « terrorism »

I do not know why exactly but it seems that the Sainte-Foy, January 29th 2017 murders that have just been commited will be classified as a « terrorist » act. Possibly because it targeted a specific community that has a different religion than the shooter. Or because the act is aimed at terrorizing people. Or both.

The word « terrorism » is popular. In United States, the Donald Trump government has just closed its boundaries to selected countries, in case a potential « terrorist » would arrive in USA.

It is easy to forget that there are American citizens already living in United States that are even more dangerous, those who kill tens of thousands of Americans yearly with all kinds of guns that they have the right to possess according to a Constitution that did not anticipate the consequences.

In spite of the blooshed that includes tens of children in schools, it is not « terrorism » so there are no drastic actions taken. Politicians talk and hesitate for weeks after a tragedy and then everything comes back to normal. The « terrorist » murder has obviously a much stronger social impact than any other murder. And it allows to disregard the widespread « laisser-faire » when it comes to the right of everybody in United States to acquire almost whatever he desires when it comes to guns and to use them at will. But if you come from Irak, now that’s dangerous!

A few nice Quebec City photos

I take the opportunity to post a few nice pictures of Quebec City, as I did for France after the terrorist acts. They have been taken with a Canon 5DSR. This is another way of saying to local citizens and tourists that Québec, as for Paris, Nice or Berlin, is a beautiful city, normally very peaceful and filled with happy people. And that we are not going to be told how to behave or think by the most violent and often mentally fragile individuals of our societies.

Bonhomme Carnaval and Château Frontenac, Québec 2017
Bonhomme Carnaval and Château Frontenac, Québec 2017
The Price building, Québec 2017
The Price building, Québec 2017
Dufferin Terrace slide, Québec 2017
Dufferin Terrace slide, Québec 2017
Snow, ice and wood creation made by a Sillery citizen in Quebec City in 2015.
Snow, ice and wood creation made by a Sillery citizen in Quebec City in 2015.